回答
在外公館（大使館・領事館）や日本で（本籍地または国内に住所がある場合は住所地）届出てください。
出生証明書原本とその日本語訳も必要です。日本語訳には、訳をした人の住所・氏名も記載してください。
届出期限は、出生日を含めて３か月以内です。
※国外で出生し重国籍となる場合、出生時にさかのぼって日本国籍を喪失してしまうので、出生届出に届出人による日本国籍を留保する旨の記入をして、署名してください。
詳しくは、出生地の在外公館や中央地域センター（電話：095-822-8888 戸籍係 内線：3313～3315）にお問い合わせください。